Merci pour votre générosité !
Nous soulignons notre 30e anniversaire en 2025!
Faites preuve de bonté ! Joignez-vous à nous du 1 novembre au 20 décembre 2025.
Depuis plus de 30 ans, la communauté d’expression anglaise de la grande région de Québec collabore au succès de la Campagne de paniers de Noël. Nous distribuons des paniers de Noël à plus de 250 foyers dans le besoin dans la région de Québec. Voici comment vous pouvez contribuer à la campagne. Choisissez-en une, choisissez-les toutes !
- Contribuer à la campagne en faisant un don en argent par le biais de notre formulaire de don en ligne sécurisé alimenté par CanaDon OU par chèque
- Offrir votre temps comme bénévole
- Aidez-nous à faire passer le message : Devenir partenaire ou partager nos outils publicitaires téléchargeables et imprimables.
Où va mon don ?
Vos dons en argent servent à acheter la nourriture contenue dans les paniers : les fruits et légumes frais, la viande, et quelques produits non-périssables. Les achats les plus importants sont le pain, les œufs et la dinde, puisque ces aliments complètent bien un repas du temps des fêtes.
Il s’agit d’un énorme défi, mais les résultats réchauffent le cœur. Pour en apprendre davantage, consultez le communiqué de presse.
Faire un don
Notre mission
Les Partenaires communautaires Jeffery Hale (les Partenaires JH) coordonnent la liste des membres de la communauté qui bénéficient de ce soutien pendant la période des fêtes. Les Partenaires JH est un une organisation communautaire caritative dont la mission est d’améliorer la santé et le bien-être de la communauté d’expression anglaise de la région de la Capitale-Nationale (Québec métropolitain), y compris Portneuf et Charlevoix, en mettant l’accent sur les personnes les plus vulnérables.
Les Partenaires JH constituent un organisme de bienfaisance enregistré auprès de l'Agence du revenu du Canada (ARC) depuis 1991. Nous sommes le partenaire de premier plan quant à la coordination de la Campagne de paniers de Noël de la communauté d’expression anglaise. Nous utilisons principalement CanadaHelps pour accepter et gérer les dons à la campagne.
La reconnaissance des donateurs
À moins que vous ne requériez l’anonymat, nous reconnaîtrons votre contribution en tant que donateur dans une publicité pleine-page de remerciement dans le journal Quebec Chronicle Telegraph en janvier prochain.
Partagez votre expérience de donateur !
Je suis à l'aise avec les dons en ligne
Fantastique ! Vous pouvez faire un don à notre campagne en utilisant notre formulaire de don en ligne sécurisé et pratique et obtenir un reçu d'impôt sur-le-champ des Partenaires communautaires Jeffery Hale, l'organisme de bienfaisance derrière la campagne.
Je préfère faire un don par chèque
Merveilleux ! Vous pouvez faire un don par chèque à l'ordre des Partenaires communautaires Jeffery Hale. Nous émettrons un reçu d'impôt pour les dons de 10 $ ou plus.
Adresse postale
Community Christmas Hamper Campaign
a/s Partenaires communautaires Jeffery Hale
2000-1270, chemin Sainte-Foy
Québec (Québec) G1S 2M4
Si vous préférez nous remettre votre chèque en personne
Veuillez placer votre chèque dans une enveloppe portant la mention Campagne de paniers de Noël, puis l'apporter au siège social des Partenaires JH, situé au Pavillon Jeffery Hale, 1270, chemin Sainte-Foy, du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 16 h.
Vous pouvez soit le remettre au 2e étage, bureau 2000, soit le confier à l'agent à la réception au rez-de-chaussée, juste après les portes coulissantes de l'entrée principale du pavillon. Vous pouvez également le déposer au bureau du VEQ, bureau 2141, aussi au 2e étage.
Denrées non périssables
Quand puis-je faire un don ?
La campagne pour le collecte des denrées non-périssables débute le 1 novembre et se termine le 17 décembre 2025.
Qu’est-ce que je PEUX donner ?
Veuillez consulter notre liste de souhaits en PDF à droite. Tous ces articles (et plus) sont acceptés avec gratitude !
Qu’est-ce que je ne dois PAS donner ?
Les aliments périmés ou préparés à domicile ne sont PAS acceptés, en accord avec la réglementation établie par le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec (MAPAQ). Merci de contribuer à la protection de la santé et de la sécurité des bénéficiaires des paniers, qui comptent parmi les membres les plus vulnérables de la communauté.
Avant de faire don d'aliments emballés ou de boîtes de conserve, vérifiez la date de péremption. Si elle ne se termine pas par /25 (2025) ou au-delà, nous ne pouvons pas l'utiliser !
Où sont situés les points de collecte ?
Vous pouvez déposer vos dons alimentaires à l'un des endroits suivants dans votre localité. Une boîte prévue pour la collecte devrait se trouver à proximité de l'entrée et sera identifiée à l’aide de notre logo.
Liste de souhaits
Pas d’aliments avec des dates de péremption expirées, des articles faits maison, utilisés ou ouverts s’il-vous-plaît !
ALIMENTS EN CONSERVE
- Viande en conserve (poulet, jambon, thon, saumon)
- Fruits en conserve
- Soupes en conserve
- Légumes en conserve
AUTRES ALIMENTS NON PÉRISSABLES
- Pâtes de toutes formes et de toutes tailles
- Céréales pour le petit déjeuner et flocons d'avoine instantanés
- Barres de céréales
- Biscuits et craquelins
- Mélanges de gelée et de pouding
- Boîtes de jus (pomme, orange, etc.)
- Dîner Kraft
- Moutarde, ketchup et mayonnaise
Nos sites de collectes
Agir comme bénévole
Je souhaite donner de mon temps pour aider à apporter un peu de bonté !
Nous sommes heureux de revenir au Centre de Formation Eastern Québec cette année. Merci à toute l'équipe EQLC de nous accueillir à nouveau !
Si vous êtes intéressé par la livraison de paniers, n'oubliez pas de valider les qualifications nécessaires (colonne suivante) ainsi que les instructions pour vous inscrire en tant que bénévole.
Des questions ? Contactez la coordonnatrice des bénévoles pour la campagne des paniers de Noël, par courriel à eholloway@jhpartners.net ou par téléphone au 418 684-5333, poste 11948. (veuillez laisser un message et nous vous rappellerons dès que possible).
Partagez votre expérience de bénévole !
Qualifications nécessaires pour les conducteurs et son (ses) assistant(s)
- Vous êtes disponible le jour des livraisons du samedi 20 décembre.
- Vous êtes en bonne santé.
- Vous pouvez soulever 25 livres (soit le conducteur, soit son assistant).
- Vous avez une voiture et un permis de conduire valide.
- Vous savez bien vous orienter dans la région ou vous avez accès à un GPS, ou un téléphone portable avec Google Maps.
- Les livreurs dûment inscrits recevront des instructions complètes par courriel.
Comment puis-je m’inscrire ?
- Pour plus d'informations, consultez la page dédiée au bénévolat.
- Nouveau bénévole ? Vous pouvez vous inscrire en ligne.
- Déjà inscrit? Si vous avez déjà reçu un nom d'utilisateur et un mot de passe pour « MyVolunteerPage », veuillez ouvrir une session.
Avez-vous oublié vos informations nécessaires à la connexion? Il n’est pas nécessaire de vous réinscrire. Utilisez l’option « Nom d'utilisateur ou mot de passe oublié? » pour récupérer vos informations.
Recevoir un panier
Quand et comment puis-je m’inscrire ?
Toute personne ayant besoin d'un panier de Noël peut communiquer avec l'un des organismes énumérés dans le dépliant sur la Campagne aussi disponible en anglais, avant le vendredi 7 novembre 2025.
Si vous avez un enfant qui fréquente une école dans la Commission scolaire Central Québec, adressez-vous à votre établissement scolaire ou téléphonez aux Services communautaires Jeffery Hale dont le numéro est le 418 684-5333, poste 11805.
Que se passe-t-il une fois que je suis inscrit ?
Il s’agit d’un service confidentiel. Votre personne-ressource communiquera alors confidentiellement votre nom et votre adresse au registre central de la Campagne de paniers de Noël de la communauté d’expression anglaise. Une fois cette étape franchie, vos coordonnées feront l’objet d’une vérification pour éviter les entrées en double. Puis, votre personne-ressource vous appellera pour vous communiquer la date et l'heure approximatives de livraison.
Assurez-vous d'être à la maison pour recevoir votre panier de Noël. C’est une équipe de bénévoles qui vous l’apportera en toute discrétion.
Que peut-on attendre d'un panier ?
Un panier est composé d'au moins trois boîtes de nourriture, en fonction de la taille de votre foyer et des dons que nous recevons, ainsi que d'un sac de viande congelée et d'une dinde.

Quelles autres ressources me sont disponibles ?
Si vous souhaitez obtenir une aide supplémentaire, il existe de nombreux autres services communautaires pouvant vous venir en aide, dont les suivants : vous diriger vers d'autres organismes d'aide (banques alimentaires); accès à un guichet-emplois gratuit ; assistance en matière de déclaration de revenus.
Communiquez avec les Services communautaires Jeffery Hale au numéro
418 684-5333, ext. 11805 pour parler à un travailleur social.
Aidez-moi! Je ne sais pas comment faire cuire une dinde!
Voici nos instructions sur la façon de faire cuire une dinde.
PARTAGEZ VOTRE EXPÉRIENCE DE BÉNÉFICIAIRE !
Levée de fonds
Comment puis-je participer à ou promouvoir une activité de financement ?
Merci beaucoup à tous ceux qui organisent une activité de collecte de fonds pour soutenir la campagne ! Voici ce que nous savons jusqu'à présent sur ce qui se passe CETTE année :
- Vente de mélanges à biscuits aux pépites de chocolat du Programme R.I.S.E. (Tout est vendu, merci!)
- Vente des Noël au CHSLD Saint Brigid's (27 nov. 2025)
- « Holiday Happy Hour » événement de VEQ et le Morrin Centre (3 déc. 2025)
- Demi-marathon de 21 km en costume de Grinch par M. Philip Goyer (6 déc. 2025)
- Défi « Oh Deer! Holiday Dares » de VEQ
Pour en savoir plus, suis notre Campagne sur Facebook, et visiter veq.ca/events ou qctonline.com/event
J’aimerais organiser une activité de financement !
Vous voulez nous aider en organisant une activité de levée de fonds dans votre milieu ?
Veuillez consulter notre Guide pour organiser une collecte de fonds par une tierce partie en format PDF et notre Guide de marque. Si vous avez des questions, contactez-nous : info@jhpartners.net
PARTAGEZ VOTRE ACTIVITÉ DE FINANCEMENT !
Partenaires
Devenir partenaire
Comment puis-je devenir un partenaire ?
Êtes-vous affilié à un organisme, à une église ou à un groupe communautaire ? Êtes-vous entrepreneur ou propriétaire d'une entreprise indépendante ? Travaillez-vous pour une entreprise locale ou internationale ? Votre entreprise, votre organisme ou votre groupe peut nous aider à atteindre notre objectif qui est de livrer des paniers de Noël à plus de 250 familles dans le besoin de la région de Québec chaque année.
- Joignez-vous à notre comité ou collectez des fonds.
- Partagez nos outils publicitaires imprimables et électroniques au sein de votre réseau et milieu de travail :
- dépliant sur comment s'inscrire (en anglais).
- affiche 8-1/2 en français et en anglais.
- affiche au format tabloïd (11x17) en français et en anglais.
- jpeg 1440x1080 pixels pour affichage électronique en français et en anglais. - Joignez-vous à nous en tant que partenaire corporatif. Veuillez consulter notre programme de visibilité des partenaires corporatifs et notre Guide de marque.
- Faites un don ou offrez un rabais sur vos produits alimentaires ou votre matériel.
- Joignez-vous à nous en tant que partenaire corporatif pour notre journée de livraison.
- Faites-nous profiter de l’expertise de votre compagnie ou organisme de toute autre manière.
Intéressé ? Appelez-nous ou envoyez-nous un courriel (give@qchampers.ca) pour nous transmettre votre nom et vos coordonnées et nous faire part de votre intérêt à devenir un de nos partenaires.
Partenaires actuels
Comité organisateur
Des représentants des groupes communautaires suivants font partie du comité de planification pour cette initiative annuelle :
- Cathedral of the Holy Trinity
- Central Quebec School Board
- Chalmers-Wesley United Church
- CEGEP Champlain - St. Lawrence
- Eastern Quebec Learning Centre
- Fraser Recovery Program
- Partenaires communautaires Jeffery Hale
- Services communautaires de langue anglaise Jeffery Hale
- Quebec City Reading Council et leur programme « Lifelong Learning »
- Morrin Centre
- Quebec High School
- Quebec Baptist Church
- CHSLD Saint Brigid's
- St. Andrew's Presbyterian Church
- St. Michael's Anglican Church
- St. Patrick's Church & Catholic Women’s League
- South Shore English Network
- Voice of English-speaking Québec
PARTAGEZ VOTRE EXPÉRIENCE DE PARTENAIRE !
Autres collaborateurs communautaires essentiels
- CBC Radio Québec 104.7 FM
- Communauté Chrétienne Béthanie
- Église Unie Saint-Pierre
- Everest Elementary School
- Holland Elementary School
- La Fondation de la communauté d’expression anglaise de Québec
- La Guilde de Saint Brigid's
- Manoir McGreevy
- New Liverpool Elementary School
- Portneuf Elementary School
- Quebec Chronicle-Telegraph
- Quebec High School
- Ste-Foy Elementary School
- St. Patrick's High School
- Saint Vincent School
- St. Lawrence College Student Association